Проводя много времени с техникой, часто приходится читать термины, прежде чем услышать их произнесение вслух. Первое прочитанное слово закрепится в вашей голове, но оно не всегда правильное. Возможно, вы произносите некоторые термины неправильно.
Это явление похоже на эффект Манделы. Вы подсознательно убедили себя в том, что что-то является правдой, и можете даже не задумываться о том, что вы ошибаетесь. То есть до тех пор, пока вы впервые не услышите, как кто-то это говорит. Мы избавим вас от неловкости.
GNOME/GNU
В мире Linux есть два термина, которые часто используются — «GNOME» и «GNU». GNOME — это одна из нескольких сред рабочего стола, которые могут выбрать пользователи Linux, она является частью проекта GNU, который представляет собой операционную систему.
В любом случае, многие слова, начинающиеся с «gn», произносятся с тихим «g». Например, «гнус», «гнусный» и, ну, «гномы», садовые украшения. Однако GNOME и GNU не подчиняются этим правилам.
GNOME — это сокращение от «GNU Network Object Model Environment», а поскольку GNU произносится с твердым «г», и это первое слово в аббревиатуре GNOME, GNOME также произносится с твердым «г».
- Распространенное неправильное произношение: Nome/New
- Правильное произношение: Guh-nome/Guh-new
Huawei
- Распространенное неправильное произношение: Who-ah-way
- Правильное произношение: Wah-way
sudo
Давайте вернемся в мир Linux. «sudo» — это программа для операционных систем Linux/Unix, которая позволяет пользователям выполнять команды с повышенными правами. Это похоже на запуск программы в Windows от имени администратора.
Очень часто произносится как «су-до». На самом деле, до написания этой статьи я даже не задумывался о том, что может быть другое произношение. Однако есть и другое произношение, и его использует тот, кто его придумал.
«sudo» — это сокращение от «superuser do». Поэтому, если мы объединим произношение этих двух слов, то получится, что «sudo» произносится как «sue- doo».
- Распространенное неправильное произношение: Sue-doe
- Правильное произношение: Sue-doo
Mac OS X
Это одна из ошибок в произношении, о которой, я думаю, многие знают, но не хотят исправлять. Буква «X» в Mac OS X — это не буква x, а римская цифра, обозначающая 10. Mac OS X была десятым выпуском операционной системы Mac.
Поэтому она произносится как «Ten», а не «Ex». Изменит ли это то, как вы его произносите? Скорее всего, нет.
- Распространенное неправильное произношение: Мак О-Эсс Экс
- Правильное произношение: Мак О-Эсс Тен
GIF
Это GIF. Сайнфелд
Ладно, давайте поспорим. «GIF» — это формат файлов для анимированных изображений. Существует два варианта произношения этого термина, и выбранный вами способ может создать много драматизма.
Стив Уилхайт, создатель формата GIF, официально заявил, что он произносится как «джиф». Однажды он сказал, что «разборчивые разработчики выбирают JIF», обыгрывая слоган про арахисовое масло. Это убедительный аргумент, но язык часто не следует правилам, которые мы пытаемся к нему применить.
Сторонники произношения твердого «г» указывают на то, что расшифровывается как GIF: «Graphics Interchange Format». Слово «графика» произносится с твердым г, поэтому GIF должно произноситься с твердым г. Проблема в том, что существует множество аббревиатур, которые не следуют этому правилу.
Я думаю, что это можно свести к одному простому фактору. В этом разделе я писал его через «j», чтобы показать, как он произносится с мягким г. Мне не нужно менять написание, чтобы показать вам, как произносить его с твердым г.
Сколько из этих терминов вы произнесли неправильно? Не переживайте — это случается с лучшими из нас. Некоторые термины никогда не будут иметь полностью согласованного произношения, и будут появляться новые термины, которые мы все произносим неправильно. Такова жизнь технического энтузиаста.
