Британская историко-драматическая программа «Аббатство Даунтон» покорила зрителей по всему миру своими рассказами об испытаниях и невзгодах аристократической семьи, их слуг и судьбе одноименного поместья. Многие из этих историй, основанных на взаимоотношениях и мелодраме, преодолевают границы времени. Но в сериале есть и десятки отсылок к реальным событиям — от затонувшего «Титаника», который привел сюжет в движение, до нечаянной отсылки к печально известному Чарльзу Понци, создателю оригинальной схемы Понци. Читайте дальше, чтобы узнать о семи реальных моментах истории, которые были затронуты в «Даунтоне» — кратко или подробно.
Остерегайтесь читателей: впереди спойлеры.
-
Испанский грипп
Поклонники драматической саги «Даунтон» о Мэри и Мэтью, несомненно, помнят трагическую смерть милой Лавинии Свайр, которая, по сути, отказалась от призрака, чтобы избежать неловкого любовного треугольника. Но вы, возможно, не знаете, что Лавиния стала жертвой печально известной болезни — пандемии «испанского гриппа» 1918-19 годов. Эта эпидемия не была обычной. Она была одной из самых смертоносных в истории человечества. По оценкам некоторых исследователей, от нее погибло до 50 миллионов человек. Леди Грэнтэм очень повезло, что она осталась жива после этого эпизода.
-
Блумеры
Невозможно обойти вниманием потрясающие старинные костюмы Даунтона. В первом сезоне леди Сибил вызывает переполох, когда демонстрирует новый наряд, включающий в себя блумеры, или «турецкие шаровары», — важный шаг к ношению брюк в семье. Хотя этот полускандал произошел в 1913 году, на самом деле блумеры стали популярны в США примерно в 1850-х годах. Обычно надеваемые под юбки, блумеры обеспечивали свободу движений, которой редко могли похвастаться женщины того времени, позволяя им заниматься спортом и кататься на велосипеде, не беспокоясь о непристойном обнажении. Символический характер ношения блумеров способствовал развитию движения за права женщин, особенно в США.
-
Эскиз
Вымышленная леди Эдит влюбляется в столь же вымышленного Майкла Грегсона, редактора журнала, после того как он предлагает ей написать для него колонку в его издании The Sketch. Однако поклонники могут не знать, что журнал The Sketch существовал на самом деле. Он издавался в Великобритании с 1893 по 1959 год. Как показано в сериале «Даунтон», большая часть материалов журнала была посвящена высшему обществу и аристократии, а в штате авторов действительно было несколько женщин. Примечательно, что The Sketch стал первым журналом, в котором были опубликованы рассказы неподражаемой Агаты Кристи.
-
Эклампсия
Роды — опасное дело, даже с учетом современных достижений медицины. Еще хуже было 100 лет назад, когда леди Сибил трагически пала жертвой эклампсии и оставила мужа вдовой с новорожденным. Эклампсия и ее более распространенный предшественник, преэклампсия, были известны еще древним грекам и во времена Сибил убивали тысячи женщин. Однако, в отличие от врачей в Даунтоне, врачи начала XX века принимали лекарства для борьбы с судорогами, что, возможно, могло спасти жизнь Сибил. Сегодня врачи и акушерки измеряют беременным пациенткам артериальное давление и проводят анализ мочи, чтобы диагностировать и лечить преэклампсию до того, как она перерастет в эклампсию, и спасают гораздо больше женщин. Но преэклампсия и эклампсия — это не просто история. Ежегодно с ними сталкиваются около восьми миллионов женщин по всему миру, и слишком часто они приводят к материнской смертности.
-
Огюст Эскофье
В четвертом сезоне лакей Альфред Ньюджент проникается любовью к кулинарному искусству и подает заявку на участие в кулинарной программе в шикарном отеле «Ритц». Проницательные зрители могут заметить, что эта программа посвящена шеф-повару Огюсту Эскофье, более известному как «король поваров и шеф-повар королей» или отец современной французской кухни. Эскофье получил известность, работая в лондонских отелях, хотя и не в «Ритце». Он был известен своими поваренными книгами, использованием сезонных ингредиентов, а также организаторскими способностями на кухнях с большим объемом работы (и высокой репутацией). Эскофье проработал шеф-поваром более шести десятилетий — впечатляющий срок даже для сегодняшнего дня. За это время он создал блюдо «персик Мельба» в честь знаменитой певицы Нелли Мельба, которая появляется в сериале «Даунтон» в том же сезоне.
-
Пивной зал Путч
Кто забудет всепоглощающее ожидание судьбы бедного Майкла Грегсона? Сможет ли он когда-нибудь встретиться со своим незаконнорожденным ребенком? Увы, Грегсон был убит в столкновении с человеком, который не нуждается в представлении, — Адольфом Гитлером. Событие, описанное в «Даунтоне», было реальной потасовкой под названием «Путч в пивном зале» (Bierkeller Putsch), в которой Гитлер и его последователи из нацистской партии ворвались на политическое собрание в пивной в Мюнхене и попытались устроить переворот. К сожалению, это событие стало своего рода балом дебютантов для Гитлера, который в то время был не слишком известен. Он попал на первые полосы газет, был приговорен к тюремному заключению и сел за написание «Майн кампф». После освобождения из тюрьмы Гитлер занялся завоеванием власти законным путем.
-
Королевская речь
В пятом сезоне вечно модная леди Роуз убеждает лорда Грэнтэма купить беспроводной радиоприемник, запатентованный в конце 1800-х и популяризированный в начале 1900-х Гульельмо Маркони. Лорд Грэнтэм отступает только тогда, когда узнает, что король Георг V будет произносить речь по радио на открытии выставки Британской империи в апреле 1924 года. Это было реальное событие, и многие жители Великобритании и других стран мира впервые услышали голос монарха. И хотя сейчас эта речь, возможно, не так известна, как речь, воспроизведенная Колином Фертом в фильме «Речь короля», удостоенном премии «Оскар», поклонники фильма могут узнать это место как место, где будущий Георг VI болезненно замирает от смущения в начале фильма, и это произошло здесь в 1925 году.