Шутки всегда спасали нас: юмор во времена Сталина

Prime Minister Winston Churchill, President Franklin D. Roosevelt, and Premier Joseph Stalin pose with leading Allied officers at the Yalta Conference, 1945. The Big Three leaders met in In February 1945. World War II, WWII.

Эта статья была первоначально опубликована на Aeon 11 декабря 2019 года и переиздана в соответствии с Creative Commons.

Сталинизм. Это слово вызывает десятки ассоциаций, и «смешно» обычно не входит в их число. Слово на букву «С» сегодня является синонимом жестокого и всеобъемлющего государственного контроля, который не оставлял места ни для смеха, ни для какого-либо инакомыслия. И все же бесчисленные дневники, мемуары и даже собственные государственные архивы свидетельствуют о том, что люди продолжали шутить о той зачастую ужасной жизни, которую им приходилось вести в тени ГУЛАГа.

К 1980-м годам советские политические анекдоты стали настолько популярны, что даже президент США Рональд Рейган любил их собирать и пересказывать. Но 50 лет назад, при параноидальном и жестоком правлении Сталина, зачем простым советским людям делиться шутками, высмеивающими их лидеров и советскую систему, если они рисковали тем, что НКВД (государственная безопасность) выломает дверь в их квартиру и уведет их от семьи, возможно, никогда не вернувшись?

Теперь мы знаем, что не только за кухонным столом, но даже в трамвае, в окружении незнакомых людей и, пожалуй, в самом смелом месте — на заводе, где людей постоянно призывали демонстрировать абсолютную преданность советскому делу, — люди отпускали шутки, порочащие режим и даже самого Сталина.

Характерный пример — Борис Орман, работавший на хлебозаводе. В середине 1937 года, когда по стране пронесся вихрь сталинских чисток, Орман поделился с коллегой за чаем в булочной следующим анекдотом:

Такая шутка легко могла привести — и в случае с Орманом так и произошло — к 10-летнему заключению в лагере принудительного труда, где заключенных регулярно обрабатывали до смерти. Парадоксально, но сама репрессивность режима лишь усиливала стремление к обмену шутками, которые помогали снять напряжение и справиться с суровой, но неизменной реальностью. Даже в самые отчаянные времена, как вспоминал позже советский лидер Михаил Горбачев: «Шутки всегда спасали нас».

И все же, несмотря на эти драконовские меры, отношения режима с юмором были более сложными, чем мы склонны предполагать, исходя из культовых историй, которые мы давно усвоили из романа Джорджа Оруэлла «Девятнадцать восемьдесят четыре» (1949) и мемуаров Александра Солженицына «Архипелаг ГУЛАГ» (1973).

Большевики, безусловно, с подозрением относились к политическому юмору, поскольку использовали его в качестве острого оружия в своей революционной борьбе за подрыв царского режима до драматического захвата власти в 1917 году. Укрепив свои позиции, советское руководство с опаской решило, что юмор теперь должен использоваться только для легитимации нового режима. Поэтому сатирические журналы, такие как «Крокодил», выступали с язвительными сатирическими нападками на врагов режима в стране и за рубежом. Только если это служило целям революции, юмор считался полезным и приемлемым: как подытожил делегат съезда советских писателей 1934 года: «Задача советской комедии — «убить смехом» врагов и «исправить смехом» тех, кто лоялен режиму».

Тем не менее, хотя многие советские люди, несомненно, находили в этих санкционированных государством изданиях некое комическое облегчение, юмор никогда не может быть полностью направлен сверху. В компании друзей и, возможно, подкрепившись водкой, зачастую было практически невозможно удержаться от того, чтобы не пойти дальше и не высмеять стратосферные производственные показатели, повсеместную коррупцию и огромные противоречия между блестящими обещаниями режима и серой и зачастую отчаянной реальностью, с которой ежедневно сталкивались простые люди.

Возьмем, к примеру, юмор висельника Михаила Федотова, агента по закупкам из Воронежской области, который в одном анекдоте смеялся над истинной ценой сталинской бескомпромиссной индустриализации:

Такая шутка могла снять гнетущие страхи, сделав их (ненадолго) смешными, помогая людям разделить огромное бремя жизни, прожитой — как говорилось в другом анекдоте — «по милости НКВД». Но даже если это помогало людям выкарабкаться и свести концы с концами, совместное использование анекдота становилось все более опасным, поскольку режим становился все более параноидальным на протяжении 1930-х годов. Когда над Европой нависла угроза войны, в СССР распространились страхи о заговорах и саботаже в промышленности.

В результате любые шутки, критикующие советский политический строй, быстро становились равносильными государственной измене. С середины 1930-х годов режим стал рассматривать политический юмор как токсичный вирус, способный распространять яд по артериям страны. Согласно директиве, изданной в марте 1935 года, рассказывание политических анекдотов отныне должно было считаться столь же опасным, как и утечка государственных секретов, — настолько опасным и заразным, что даже судебные документы избегали их цитировать. О содержании этих мыслепреступлений могли знать только самые преданные аппаратчики, и иногда шутников привлекали к ответственности, не внося их слова в официальный протокол судебного заседания.

У обычных людей было мало шансов угнаться за паранойей режима. В 1932 году, когда это было скорее рискованно, чем опасно, такой железнодорожник, как Павел Гадалов, мог просто пошутить о том, что фашизм и коммунизм — две капли воды, и не столкнуться с серьезными последствиями; пять лет спустя та же шутка была истолкована как верный признак скрытого врага. Он был приговорен к семи годам заключения в лагере принудительного труда.

Подобный стиль ретроактивного «правосудия» мы можем наблюдать и сегодня, когда бескомпромиссное желание сделать мир лучше может превратить необдуманный твит 10-летней давности в профессиональный и социальный смертный приговор. Это далеко не ужасы ГУЛАГа, но основополагающий принцип до жути похож.

Однако, как и многие из нас сегодня, советские лидеры неправильно понимали, что такое юмор и что он на самом деле делает для людей. Рассказать анекдот о чем-то — не значит осудить или одобрить это. Чаще всего он просто помогает людям обратить внимание на сложные или пугающие ситуации и справиться с ними, позволяя им не чувствовать себя глупыми, беспомощными или изолированными. На самом деле, сталинский режим не смог оценить, что, поскольку рассказывание анекдотов могло дать временное облегчение от давления повседневной жизни, в действительности оно часто позволяло советским гражданам делать именно то, чего от них ожидал режим: сохранять спокойствие и продолжать жить.

Когда мы рассказываем шутки, мы часто просто проверяем мнения или идеи, в которых не уверены. Они носят игривый и исследовательский характер, даже когда танцуют вдоль — а иногда и за — чертой официальной приемлемости. Подавляющее большинство шутников, арестованных в 1930-х годах, казалось, были искренне смущены тем, что их заклеймили как врагов государства из-за их «преступлений», связанных с юмором. Во многих случаях люди делились шутками, критикующими стрессовые и зачастую непонятные обстоятельства, просто чтобы напомнить себе, что они могут видеть сквозь пелену пропаганды суровую реальность. В мире удушающего конформизма и бесконечных фальшивых новостей даже простые сатирические колкости могут служить глубоко личным утверждением: «Я шучу, значит, я есть».

Мы смеемся в самые темные времена не потому, что это может изменить наши обстоятельства, а потому, что это всегда может изменить наше отношение к ним. Шутки никогда не означают только одно, и скрытая история политического юмора при Сталине гораздо более тонкая, чем простая борьба между репрессиями и сопротивлением.

Автор Джонатан Уотерлоу, британский автор книги «Это всего лишь шутка, товарищ! Юмор, доверие и повседневная жизнь при Сталине (2018). Он получил степень доктора философии по истории в Оксфордском университете и является основателем подкаста Voices in the Dark.

Ссылка на основную публикацию